Chinese Signs

[Gary Oak]

Here is yet another reason why Signs in Richmond should be both in English and Chinese. ac_drinks      ac_drinks  



http://www.idealistrevolution.org/40-most-bloodcurdling-chinese-mistranslations-ever-warning-you-will-laugh-to-death/">http://www.idealistrevolution.org/40-mo ... -to-death/">http://www.idealistrevolution.org/40-most-bloodcurdling-chinese-mistranslations-ever-warning-you-will-laugh-to-death/

[Anonymous]

Here is yet another reason why Signs in Richmond should be both in English and Chinese. ac_drinks      ac_drinks  



http://www.idealistrevolution.org/40-most-bloodcurdling-chinese-mistranslations-ever-warning-you-will-laugh-to-death/">http://www.idealistrevolution.org/40-mo ... -to-death/">http://www.idealistrevolution.org/40-most-bloodcurdling-chinese-mistranslations-ever-warning-you-will-laugh-to-death/

We are moving to a new host soon Gary.

 ac_smile

[Leopardsocks]

Hahahaha...they're pretty funny...



But I'd love to see what our signs in their language would read like to them...

[Leopardsocks]

par example...



"The original name for the butch SUV Brits know as the Shogun (everywhere else its called the Pajero) means wanker in Spanish, which – coincidentally – is what we'd call you if you bought one instead of a Land Rover Discovery. Buick's Lacrosse also suggests masturbation, this time in French, but we'd rather be known for that than the Spanish translation for Ford's combustible 1970s econo-car, the Pinto: 'small penis'."

[RW]

HAHAHAHA

[Wambo Rong]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

[Anonymous]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

Hello Wambo Rong.

 ac_hithere

[Leopardsocks]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

Wassamatta, Sitting Bull.



Van not working for you any more?

[Anonymous]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

Wassamatta, Sitting Bull.



Van not working for you any more?

 ac_wot

[Wambo Rong]

I'm one of the guys the genuine freak wants you to ignore, refreshing to see everyone here isn't buying all of him.

Hello Fashionista was a nice day out here on the north Pacific, how was Calgary?

[Wambo Rong]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

Wassamatta, Sitting Bull.



Van not working for you any more?

Straight into the racist stuff? Usually you're much more subtle.

[Leopardsocks]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

Wassamatta, Sitting Bull.



Van not working for you any more?

 ac_wot

Well, yes...your perplexed look is understandable.



Why is Oscar posting here? Is he bored there...or is he wishing to create mischief.



Of course, if he posts as a sane and rational human, he'd be welcomed anywhere. Particularly so if he posts his wonderful photography.



But he seems to want to snipe, and I cannot help but wonder to what end?

[Leopardsocks]

Hey freak, sexual comparisons beginning with Butch, that's nice and classy.

Wassamatta, Sitting Bull.



Van not working for you any more?

Straight into the racist stuff? Usually you're much more subtle.

Scuse me?



WHAT racist stuff? No-one I know would accuse me of being a racist...

[Wambo Rong]

I'm after you fraud, make no mistake.

[Anonymous]

I'm one of the guys the genuine freak wants you to ignore, refreshing to see everyone here isn't buying all of him.

Hello Fashionista was a nice day out here on the north Pacific, how was Calgary?

Hello Wambo, any long weekend with my family makes me happy.

 ac_smile